生日繁荣奖励

• 此促销活动开放给2026年6月、7月、8月及9月生日的Hoiana Rewards会员（生活型态会员除外）。
• 被选中的会员将被告知此优惠，并获得如何使用该优惠的说明。  

相关资格条件及对应奖励如下:

注意：在促销期间，符合条件的会员只能兑换一次。

·        本次促销面向指定HoianaRewards Card会员开放（任何持有外国机关签发的外国护照和有效的通行证并合法入境越南的外国人或越南海外公民）。  

·        此促销不适用于生活方式会员。  

·        每位符合条件的会员只能领取一次奖励。  

·        HOIANA的员工、HOIANA的广告公司以及任何直接参与组织、推广或开展促销活动的方，均无资格参与本次推广活动。  

·        如需预订住宿奖励，符合条件的会员必须致电中央预订热线：0235 858 8888。

·  住宿权益仅在目标期间有效。使用霍伊安纳酒店权益的最后一天如下：

• 2026年6月生日的最后一天是2026年7月31日

• 2026年7月生日的最后一天是2026年8月31日

• 2026年8月生日的最后一天是2026年9月30日

• 2026年9月生日的最后一天是2026年10月31日

·        逾期未兑换的奖励将被没收，会员此后无权再领取。  

·        促销筹码和老虎机奖金积分的使用时间为发放日起30天。  

·        奖励不可转让、不可兑换且不可兑现。HOIANA保留将奖励替换为同等价值的其他奖励的权利。  

·        预订酒店所需的奖励将先到先得，并根据可用性而定。  

·        HOIANA保留将奖励替换为同等价值的其他奖励的权利。  

·        会员应在颁发时审查奖励。此后，HOIANA不对后续任何有缺陷奖励的索赔负责，且不对丢失或被盗奖励提供补偿。  

·        逾期未兑换的奖励将被没收，会员此后无权再领取。  

·        HOIANA有权随时修改任何条款和条件，撤回或终止促销活动，和/或更改促销时间，无需事先通知。本次推广产生的所有事项和争议均由HOIANA最终决定。  

·        参与本次促销活动，即视为已接受并同意受本条款和条件以及HOIANA不时发布的其他指示、条款和条件约束。  

·        如英文版与其他条款与条件版本存在不一致或不一致，应以英文版为准。  

‍

1. 我计划去越南旅行—我可以提前预订酒店奖励吗？  

是的，符合条件的会员可以享受酒店奖励。不过，空位有限，因此我们强烈建议您提前致电0235 858 8888预订。预订按先到先得原则确认。  

2.  即使生日不是我的出生月份，我也可以在霍伊安纳庆祝吗？

您必须在指定的生日期间且在住宿有效期限前兑换奖励。不过，你仍然可以在一年中任何时间享受其他服务或促销活动！  

3.  我可以在哪些日期使用这次促销的住宿权益？  

住宿权益的兑换或使用期限如下：

• 2026年6月生日（2026年6月1日至7月31日）

• 2026年7月生日（2026年7月1日至8月31日）

• 2026年8月生日（2026年8月1日至9月30日）

• 2026年9月生日（2026年9月1日至10月31日）

4. 领取奖励时我需要出示身份证或相关文件吗？  

是的。领取生日奖励的任何部分时，必须出示有效的护照或旅行证件以验证身份。

5.  我可以把酒店住宿转给朋友或家人吗？  

不。生日奖励，包括酒店住宿，仅限会员，且在任何情况下都不能转让给他人。

‍